NVDAヘルプデスク版バージョン2.1リリースのお知らせ

このたびWindows用画面読み上げソフト「NVDA」の拡張機能(アドオン)として「NVDAヘルプデスク版 バージョン2.1」をリリースしました。

NVDAヘルプデスク版 Version 2.1 の変更点

  • Version 2.0 で発生した読み上げ内容の誤読を改善しました。
  • クリップボードショートカットキーの読み上げを無効にした場合に条件によって適切にコピー・切り取り・貼り付けができなかった問題を改善しました。
  • 読み上げ辞書の切り替え機能に「使用しない」の選択肢を追加しました。
  • 簡単設定にヘルプデスク版の設定を初期値にするための「デフォルト」ボタンを追加しました。

その他、NVDAヘルプデスク版のすべての機能については下記ページをご参照ください。

NVDAヘルプデスク版のご案内

NVDA日本語チームより NVDA 2019.2jpリリースのお知らせ

NVDA日本語版の翻訳・開発を手がけるNVDA日本語チームより NVDA 2019.2jp のリリース案内がありましたのでご紹介します。
今回のハイライトはWindows10で利用可能なOneCore 音声で「高速読み上げ」が可能になりました。
なお、私たち NVDA ヘルプデスクは、本バージョンも含めたサポートを行います。
サポートについての詳細は こちらのサポート案内よりご覧ください。

NVDA 2019.2jpの詳細はNVDA日本語チームのページをご覧ください。
以下抜粋です。

無料(オープンソース)の Windows 用スクリーンリーダー NVDA (NonVisual Desktop Access) の 日本における開発コミュニティである NVDA 日本語チームは、 2019年8月15日に NVDA 2019.2jp をリリースしました。
インストーラーのダウンロードはこちらからどうぞ: i.nvda.jp
Windows 10, 8.1, 8, 7(SP1) の32ビット版および 64ビット版に対応しています。 Windows 8 以降ではタッチ操作が利用できます。 NVDA 日本語版のライセンスは GPL v2 です。
NVDA は多くのアプリに対応し、 インストール不要で利用できるポータブル版、 アドオンによる機能拡張など、さまざまな特長を備えています。
NVDA 日本語チームがリリースする NVDA 日本語版は、 オーストラリアの非営利法人 NV Access がリリースする NVDA 本家版に 日本語の音声エンジンと点訳エンジンを追加するなど、 日本語 Windows 環境のための改良を行っています。

2019.2の変更点

NVDA 2019.2 で修正された内容は以下の通りです。

  • OneCore 音声で「高速読み上げ」が可能に
  • ページ読み込み時にブラウズモードを有効にしないオプションの導入
  • 「句読点/記号読み辞書」がフィルターで絞り込み可能に
  • Freedom Scientific 点字ディスプレイのドライバー更新
  • その他バグ修正

2019.2jpの変更点

  • Windows 10 クリップボード履歴の読み上げが行えない不具合を修正しました。
  • Windows 10 Insider Preview で導入されている新しい Microsoft 日本語 IME への対応をいったんキャンセルしました。前のバージョンと同じ動作にしたい場合はGitHub の議論を参照してください。

NVDA + Firefox で Facebook Messenger の使用

NVDAヘルプデスクではSkypeやLINEの使い方に触れて来ましたが、現状はChrome版LINEでの文字のやり取りは出来ても、音声通話はWindows10のアプリの操作が難しいため、利用できません。

そこで、 Facebook のMessengerであればパソコンからでも音声通話ができます。操作方法をまとめました。

※この記事と Facebook MessengerをCtrl+Tabで切り替えながら操作すると正常に動作しなくなることがあり、予め他の機器や点字などでメモを取って頂いてから操作することをお勧めいたします。

音声またはビデオ通話の使い方

1.予め、 Facebook にログインしてから、下記Messengerページにアクセスします。
www.facebook.com/messages/

2.NVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

3.エディットを辿る1文字ナビゲーションEを1回押します。

4.「検索」コンボボックスでNVDA+スペースで再びブラウズモードになっていることを確認します。

5.エディットを辿る1文字ナビゲーションEを1回押します。

6.「Messengerを検索」エディットで、NVDA+スペースでフォーカスモードに切り替えます。

7.相手の名前を入力します。

8.入力が終わったら何もせずにしばらく待ち、「Messengerを検索」に続いて相手の名前が読まれます。

9.NVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

10.NVDA+F7で「要素リスト」を表示します。

11.上下矢印キーで相手の名前のリンクを探してエンターキーを押します。
(フルネームで入力した場合下矢印キー1回または2回目ですぐに相手の名前が出ます。)

12.チャットの入力欄にカーソルが合わさり「メッセージを入力」と読まれ自動的にフォーカスモードになります

13.NVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

14.Ctrl+Homeを押してカーソルを先頭に戻します。

15.”H”を4回押して見出しとして、相手の名前が読まれるのを確認します。

16.下矢印キーで「音声通話を開始します」と読む部分を選び、エンターキーを押します。

17.別ウインドウで通話ウインドウが自動的に開き相手が出れば通話可能になります。
※マイクへのアクセスの許可を求められた時はガイダンスに従い、Alt+Aを押して許可してください。

18.通話を終了するときは、Alt+F4で通話ウインドウを閉じます。

19.「Messenger」自体を完全に終了する場合は先に開いていた Firefox のウインドウも閉じます。

チャットの使い方

1.予め、 Facebook にログインしてから、下記Messengerページにアクセスします。
www.facebook.com/messages/

2.NVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

3.エディットを辿る1文字ナビゲーションEを1回押します。

4.「検索」コンボボックスでNVDA+スペースで再びブラウズモードになっていることを確認します。

5.エディットを辿る1文字ナビゲーションEを1回押します。

6.「Messengerを検索」エディットで、NVDA+スペースでフォーカスモードに切り替えます。

7.相手の名前を入力します。

8.入力が終わったら何もせずにしばらく待ち、「Messengerを検索」に続いて相手の名前が読まれます。

9.NVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

10.NVDA+F7で「要素リスト」を表示します。

11.上下矢印キーで相手の名前のリンクを探してエンターキーを押します。
(フルネームで入力した場合下矢印キー1回または2回目ですぐに相手の名前が出ます。)

12.チャットの入力欄にカーソルが合わさり「メッセージを入力」と読まれ自動的にフォーカスモードになります

13.相手に送りたい内容を入力してエンターキーを押すと、送信されます。
※改行したい時はシフトを押しながらエンターキーを押してください。

14.返信が届いたらNVDA+スペースでブラウズモードに切り替えます。

15.Shift+Hでメッセージ欄内の見出しを辿り下矢印キーでメッセージの内容を読めます。

以上、参考になりましたら幸いです。

執筆 NVDAヘルプデスク 岡根、分析 御園

ロービジョン及び晴眼の指導者、開発者に便利なアドオン「Focus Highlight」の紹介

ロービジョンの皆様やNVDAを使用してのパソコン操作の指導やサポートを行われている皆様、様々なWindows用アプリ、Webサイトの開発をされている皆様にお勧めしたいアドオンのご紹介です。

Focus Highlight

Focus HighlightアドオンはNVDAが読み上げている位置を画面上で強調表示して見やすくするアドオンです。
以前より、NVDA Community Addonsで配布されており、主にWebサイトや各種アプリの開発に携わる晴眼者向けに便利なアドオンでしたが、ロービジョンの皆様からハイコントラストモードでの使用では見辛いとのご意見が寄せられておりました。
バージョン6.1へのアップデートで、ハイコントラストモードでの使用時に見やすいように色の変更が出来るようになりましたので、その設定方法についても紹介いたします。
また、バージョン6.2へのアップデートで、位置の強調表示を、ショートカットキーでオンオフ出来るようになりました。

Focus Highlightをご利用になる際は、初めに
addons.nvda-project.org/addons/focusHighlight.ja.html
より、Focus Highlight(安定版 6.2)をダウンロードして、インストールしてください。
既に旧バージョンをインストールしている場合、更新の確認が表示されますので「はい」を選び更新を実行してください。
※従来通りの色で良い方はここでアップデート完了です。

配色を変えたい場合

NVDAヘルプデスク宛てにお問い合わせの多い、ハイコントラストモードを使用していて、従来のFocus Highlightでは青が見辛い時の例で説明します。

1.NVDAメニュー、設定(P)、設定(S)と進みます。
2.「フォーカスハイライト」を選び、タブキーを押します。
3.「フォーカスモードでのフォーカス」「色」を選びます。
4.初期値は「2222ff」となっておりますので、「8888ff」のように変更します。
色は16進数(00~9までを数字0a~0fを10から15とし、16で10に繰り上がる方式で)で赤2桁、緑2桁、青2桁で設定します。
例として、青だけの場合「0000ff」緑だけの場合「00ff00」赤だけの場合「ff0000」となります。
5.タブキーで「太さ」を選び、1~30の値で見やすい値にします。
6.「形状」も見やすいものがあればお好みで変更します。
7.「ブラウズモードでのフォーカス」「ナビゲーターオブジェクト」も変更する場合、それぞれを選択後、手順4から6を行い、最後に「OK」ボタンでエンターキーを押してください。

初期状態に戻したい時
1.NVDAメニュー、設定(P)、設定(S)と進みます。
2.「フォーカスハイライト」を選び、タブキーを押します。
3.シフトキーを押しながらタブキーを押して「初期状態に戻す」ボタンを選び、スペースキーを押し、タブキーで「OK」ボタンを選びエンターキーを押してください。

位置の強調表示をオンオフしたい場合

NVDA+Alt+Pのショートカットキーで、位置の強調表示をオンオフします。

ゴールデンウィーク期間のサポートについて

NVDAヘルプデスクは、ゴールデンウィーク期間中5月1日と5月2日のサポートは休業させていただきます。
次のサポートは5月8日からとなります。
また、NVDAヘルプデスク版のお取り扱いにつきましても同様ですので、予めご了承願います。

サービスご利用案内はこちら

NVDAヘルプデスク版のご案内はこちら

NVDAヘルプデスク版バージョン2.0リリースのお知らせ

NVDAヘルプデスクでは、このたびWindows用画面読み上げソフト「NVDA」の拡張機能(アドオン)として「NVDAヘルプデスク版 バージョン2.0」を頒布いたします。

1.概要

NVDAは、拡張性に優れた画面読み上げソフトです。Windows10、8.1、8、7に対応しています。
NVDAヘルプデスク版バージョン2.0では、引き続きIBM社製「ProTALKER」音声エンジンを搭載し、さらに東洋医学用語の読み上げへの対応やMicrosoft Officeの読み上げ強化など、日本の視覚障害者のニーズを反映した拡張機能を提供します。

2.機能と特徴

◆Version 2.0

  • 固有名詞や一般用語の読み上げを向上するための「標準辞書」を搭載しました。約1800語を収録。
  • 鍼灸を中心とした用語の読み上げを向上するための「東洋医学辞書」を搭載しました。約3470語を収録。
  • NVDA 起動時に使用する読み上げ辞書について設定できる機能を追加しました。
  • クリップボードショートカットの読み上げの有効・無効を切り替えられるようにしました。
  • クリップボード関連のショートカットキーで、コピー・切り取り・貼り付けしたテキストのバイト数を読み上げるようにしました。
  • クリップボード関連のショートカットキーで、コピー・切り取り・貼り付けしたテキストの内容を読み上げるようにしました。
  • クリップボード関連のショートカットキーで、コピー・切り取り・貼り付けしたファイルの総数を読み上げるようにしました。
  • メディアショートカットキーの読み上げの有効と無効を切り替えられるようにしました。
  • ProTALKER(バイリンガル)の設定で ProTALKER 側の高さと抑揚と音量調節機能を追加しました。
  • 音声設定で声色・速さ・高速読み上げ・高さ、抑揚・音量のユーザーインタフェイスを見直しました。

3.パッケージ収録内容

◆Ver 2.0

  • NVDA日本語版
  • NVDAヘルプデスク アドオン
  • ウェブブラウザ Mozilla Firefox
  • メールソフト Mozilla Thunderbird
  • 統合オフィス環境 LibreOffice
  • 統合オフィス環境 OpenOffice
  • テキストエディタ Notepad++
  • 6点入力アプリ やむ6点
  • 遠隔支援 NVDA Remote
  • その他各種収録

4.価格

  • ダウンロード版 5,000円
  • CD版 6,500円

5.注文方法

ご注文は下記ページよりお願いいたします。

NVDAヘルプデスク版のご案内

NVDAヘルプデスクでは、オープンソースで無料の画面読み上げソフトのNVDA(エヌブイディーエー)サポートヘルプデスクを開設し、NVDAのセットアップや使い方に関するサポートを提供しています。
デスクは、社会福祉法人千葉県視覚障害者福祉協会、視覚障害者総合支援センター内に設置しています。

お問い合わせ先

  • NVDAヘルプデスク
  • 〒284-0005 千葉県四街道市四街道1-9-3
  • 社会福祉法人 千葉県視覚障害者福祉協会
  • 視覚障害者総合支援センターちば内
  • ウェブサイト:nvda.help
  • メール:contact@nvda.help

以上。

NVDA日本語チームから NVDA 2019.1jpのリリース

NVDA日本語版の翻訳・開発を手がけるNVDA日本語チームより NVDA 2019.1JP のリリース案内がありましたのでご紹介します。

Excelでセルを直接編集するにチェックが入っていると、編集時に無音になる不具合と関連する不具合が改善されています。
なお、私たち NVDA ヘルプデスクは、本バージョンも含めたサポートを行います。
サポートについての詳細は こちらのサポート案内よりご覧ください。

2019.1のハイライト
NVDA 2019.1 の主な変更点は以下の通りです。
• Microsoft Word および Excel 対応における性能の改善
• アドオンのバージョン互換性情報などの導入による安定性とセキュリティの改善
• その他のバグ修正

NVDA日本語版バージョン2019.1jpについての詳細はNVDA日本語チーム NVDA 2019.1jp をリリースよりご覧ください。

NVDAで携帯型点字メモ機 「オービット20(Orbit)」を点字ディスプレイとして使用する

昨年のサイトワールドでNVDAをインストールしたBluetooth対応WindowsPCと携帯型点字メモ機 「オービット20(Orbit)」の組み合わせを試させて頂いたことで、Orbitをパソコン用の点字ディスプレイとしても使える事が確認出来たので、この度詳しい使用方法をまとめました。

点字ディスプレイOrbitのBluetoothでの接続方法

点字ディスプレイOrbitは、NVDAに対応しています。
NVDAでは、2018年秋のバージョンアップで、点字ディスプレイの自動接続が出来るようになりました。これは、一度Bluetoothでの接続をしておけば、NVDAを起動すると、点字ディスプレイの機種を自分で選ぶ操作を必要とせずに自動で点字ディスプレイに接続出来る、大切な機能です。
Orbitは、ベーシックパック78,000円、標準パック98,000円と、他の機種の点字ディスプレイよりも非常に安価でありながら、点字メモ記録機、Windows PCでの点字ディスプレイ機能、iPhoneでの点字ディスプレイ機能の3つの役割で使用出来ます。
ここでは、点字ディスプレイOrbitのBluetoothでのパソコンへの接続方法を説明します。

接続のためには、3箇所の設定が必要です。

  • (a)OrbitのモードをBluetoothにします。
  • (b)NVDAメニューの点字の設定を自動設定にします。
  • (c)Windowsの設定からBluetooth機器との接続を行います。

では、順番に説明します。

(a)OrbitのモードをBluetoothにします

Orbitには、単体モード、Bluetoothモード、USBモードがあります。
これをBluetoothモードに設定します。
Orbitのボタンについて、セレクトボタンは中央にある丸い小さなボタン、上下左右カーソルキーは、セレクトボタンの上下左右に配置された円弧状のボタンです。
1. セレクトボタンと上カーソルキーを同時に押して、設定メニューを呼び出します。
2. 上カーソルキーを一回押します。「たんたい」と点字で表示されます。
3. 右カーソルキーを一回押します。「Bluetooth」と点字で表示されます。
4. セレクトボタンを押します。

(b)NVDAの点字の設定を自動設定にします。

1. NVDA起動中に、NVDA+NでNVDAメニューを呼び出します。
2. 設定、設定でエンターし、下矢印キー2回で点字に移動します。
3. タブキーを押して、設定のコンボボックスに移動し、自動設定を選択します。
4. エンターを押します。

(c)Windowsの設定からBluetooth機器との接続を行います

1. Windows+Iで、Windowsの設定画面を呼び出します。
2. タブキーを1回押して、システムに移動します。
3. 右矢印キーを1回押して、デバイスでエンターします。
4. タブキーを押すとBluetoothとその他のデバイスと読まれます。もう一度タブキーを押すとBluetoothまたはその他のデバイスを追加する、になります。ここでエンターを押します。
5. しばらく待つと、デバイスの中に、Orbit Readerが表示されます。タブキーでデバイスリストに移動し、上下矢印キーで探して下さい。見つけたらエンターを押して下さい。
6. 完了ボタンにフォーカスが移ります。エンターを押して下さい。
これで、点字ディスプレイOrbitがパソコンに接続され、NVDAから出力される点字がOrbitに表示されます。

最後に、NVDAでのOrbitへの点字表示と入力について、簡単に説明します。
点字の表示は、NVDAの点訳機能を介して、Orbitに表示されます。Webサイトの文章を読む時など、特有の長音の規則などが適用された形で表示されます(とうきょうではなくとーきょーなど)。
Orbitからの点字入力時は、メモ帳では、かなが直接表示、決定されて入力され、漢字変換が出来ません。
やむ6点を使用しパソコンのキーボードのFDS、JKLで6点入力する際の文字変換は可能です。

Orbitの本体のキーは上列に6つ並んでいるのが、左から3、2、1、4、5、6キーです。
セレクトキーや上下左右カーソルキーよりも手前に配置されている、横長のキーがスペースキー、スペースキーの左の小さなキーが7キー、スペースキーの右の小さなキーが8キーです。

(参考情報)
IPhoneでOrbitを使う際との相違点
iPhoneではiOS標準の点字機能を介して、点字の表示や入力がされます。
その為iPhoneでの表示は、下記の例のようなかなでの表示のままになります。
例:「東京」は「とうきょう」でNVDAのように「とーきょー」にはなりません。
入力の際は、文字を入力するといったんOrbitのバッファに入り、画面では表示されていません。セレクトキーを押すと、初めて画面に表示され、入力した文字全部が選択された状態になっています。スペースキーを押すと漢字変換候補が表示されます。漢字変換の詳細読みは音声のみで、点字表示はされません。8キーを押すと選択した漢字で決定されます。

NVDA 日本語チームから NVDA 2018.4jp のリリース

NVDA日本語版の翻訳・開発を手がけるNVDA日本語チームより NVDA 2018.4JP のリリース案内がありましたので
ご紹介します。

バージョン 2018.4 は、

・ Mozilla Firefox の最近のバージョンにおける性能の改善
・ 音声エンジンに依存せず絵文字を読み上げる機能
・ Outlook の返信済みや転送済みなどの報告
・ Microsoft Word でカーソル位置からページの端までの距離を報告する機能

Microsoft Word でカーソル位置からページの端までの距離を報告する機能はルーラーの表示と対応する為、画面でルーラーの目盛りを見ているような感覚で使用可能です。
デスクトップ配列ではNVDA+テンキーDeleteで読み上げされます。
ラップトップ配列では、NVDA+Deleteで読み上げされます。

フォントサイズを問わず、何ページ何行何文字目を編集中か確認したい場合は、NVDAヘルプデスク版アドオンが便利です。

なお、私たち NVDA ヘルプデスクは、本バージョンも含めたサポートを行います。詳細は こちらのサポート案内より

ここから ——————–

無料(オープンソース)の Windows 用スクリーンリーダー NVDA
(NonVisual Desktop Access) の 日本における開発コミュニティである
NVDA 日本語チームは、 2018年12月17日に NVDA 2018.4jp をリリースしました。

インストーラーのダウンロードはこちらからどうぞ:

i.nvda.jp/

GitHub リリースも利用できます:

github.com/nvdajp/nvdajp/releases/tag/release-2018.4jp

Windows 10, 8.1, 8, 7(SP1) の32ビット版および 64ビット版に対応しています。
Windows 8 以降ではタッチ操作が利用できます。
NVDA 日本語版のライセンスは GPL v2 です。

NVDA は多くのアプリに対応し、 インストール不要で利用できるポータブル版、
アドオンによる機能拡張など、さまざまな特長を備えています。

NVDA 日本語チームがリリースする NVDA 日本語版は、
オーストラリアの非営利法人 NV Access がリリースする NVDA 本家版に
日本語の音声エンジンと点訳エンジンを追加するなど、
日本語 Windows 環境のための改良を行っています。

NVDA 2018.4 のハイライト

・Mozilla Firefox の最近のバージョンにおける性能の改善
・音声エンジンに依存せず絵文字を読み上げる機能
・Outlook の返信済みや転送済みなどの報告
・Microsoft Word でカーソル位置からページの端までの距離を報告する機能

設定ダイアログの主な変更点

「音声」カテゴリ
「記号と絵文字の説明にUnicodeコンソーシアムのデータを使用」
が追加されました。

「オブジェクト表示」カテゴリ
「バルーン情報の報告」が「通知の報告」に変更されました。

NVDA 日本語チームによる 2018.4jp の主な変更点
・Excel でテーブルの行列の見出しが点字ディスプレイに表示されない不具合の修正
・単独で使われるアットマークの点字表記を「56-246」に変更
・「ヘルプを独自のウィンドウで開く」の既定値をチェックなしに変更

詳細は、下記を参照してください。

NVDA 2018.4 最新情報
www.nvda.jp/nvda2018.4jp/ja/changes.html

日本語版 2018.4jp の更新内容
github.com/nvdajp/nvdajp/milestone/16?closed=1

なお NVDA 2018.4 で行われた変更の影響で、
Focus Highlight アドオンで Firefox や Chrome を使う場合に、
ブラウズモードでフォーカスの位置しか表示されません。
詳細は調査中です。

(以上)